カムイチェㇷ゚は、「神が与えてくださった魚」を意味し、秋に海から川をさかのぼってくるサケを指すアイヌ語です。
アイヌにとって、もっとも大切なカムイチェㇷ゚を、日本国家が一方的に独占しておよそ150年。
先住民族アイヌは、自由なカムイチェㇷ゚漁を厳しく制限され続けてきました。
私たちは、カムイチェㇷ゚＝サケに対するアイヌの権利回復を訴えます。
アイヌ（＝ひと）の権利をめざす会
共同代表
貝澤耕一／宇梶静江／萱野志朗／田澤守／OKI
Kamuycep, salmon in AINU, swims up a river from the sea in autumn. It has approximately been 150 years since the Japanese Government monopolized the spawning kamuycep in Hokkaido, that is one of
the most valuable natural resources to AINU peoples. Then, they have been restricted to the self-management for kamuycep fishing. WE claim to regain the AINUS’ right for kamuycep.
Ko-ichi KAIZAWA, Shizue UKAJI, Shiro KAYANO, Mamoru TAZAWA and OKI
事務局
〒060-0061 札幌市中央区南１条西５丁目
愛生舘ビル５F 501
NPO法人さっぽろ自由学校「遊」内
アイヌ政策検討市民会議事務局
ファックス 011-252-6751 電話 011-252-6752
